Borges savait depuis son jeune âge qu’il perdrait un jour la vue. Il perdit graduellement la vivacité des couleurs, le rouge devint marron, le bleu et le vert se confondirent. Une seule couleur lui demeura fidèle : le jaune, celle qu’il baptisa la couleur des tigres. Inspirés par cet aspect de la vie de Borges, les conteurs ont imaginé cinq contes mettant en scène la vie de personnages bousculés par l’apparition graduelle d’une maladie ou d’un handicap physique affectant leur système sensoriel. Cette nouvelle réorganisation deviendra la porte d’entrée aux univers imaginaires les plus étranges et aux rencontres les plus improbables. Ce spectacle est une exploration ludique de l’univers fantastique de Borges par la parole conteuse. Avec Arleen Thibault et Bernard Crustin, accompagnés d'Anne-Hélène Chevrette au violon électrique qui participera à installer l’ambiance expressionniste du spectacle, créant des paysages sonores vibrants et réactualisant des sonorités de musique du monde.